2009 SUBARU FORESTER: BEST NEW SUV/CUV UNDER $35K
2009 SUBARU FORESTER: BEST NEW SUV/CUV UNDER $35K October 24, 2008 The all-new 2009 Subaru Forester has been selected by the Automotive Journalists Association of Canada (AJAC) as the year's best SUV/CUV in the under-$35,000 category. The announcement was made today at the Niagara Drive Centre, Niagara-on-the-Lake, Ontario, at AJAC's annual TestFest, where Canada's top automotive journalists gathered for a five-day evaluation of over 160 new models.
The rigorous testing program includes real-world driving on public roads-exactly where
consumers drive-so that the test data and vote results are relevant to potential car and truck
buyers. The journalists evaluate every detail, from safety features to cargo capacity, to select the best new vehicles in various categories then rate them by secret ballot. To win its category, the entry-level Forester 2.5X with a 2.5-litre naturally-aspirated engine beat the Volkswagen Tiguan and Dodge Journey.
"The competition was tough in this category, which makes a win all the more impressive," said Clare Dear, president of AJAC. "I think the clincher may have been the Forester's impressive off-road capability. The new Forester has a refined look and feel-but it proved it could perform flawlessly on the most challenging terrain."
Like every Subaru, the 2009 Forester is equipped with Symmetrical full-time All-Wheel Drive. And, like every generation of Forester, the third generation blends positive SUV attributes, including a high seating point and interior versatility, with passenger car comfort, handling and fuel efficiency in an exceptionally well-equipped package.
"We are thrilled with this latest tribute to the new Forester, and send thanks and congratulations to all the designers and engineers who worked so hard to make the 2009 Forester such an outstanding vehicle," said Katsuhiro Yokoyama, president and CEO of Subaru Canada, Inc. "The new Forester has been breaking sales records across Canada since it first appeared in dealerships, and was recently named SUV of the Year by Motor Trend magazine. I'd say the AJAC award makes the verdict unanimous."
The 14 Canadian Car of the Year category winners now go on to compete to be named either the 2009 Canadian Car of the Year or the 2009 Canadian Utility Vehicle of the Year. AJAC will announce the overall winners on February 11, 2009, at the Canadian International Auto Show in Toronto, Ontario.
For more information about the award-winning 2009 Subaru Forester, please visit
www.subaru.ca. To learn more about AJAC and the Canadian Car of the Year program, visit their website at
www.ajac.ca.
Автоперевод:
2009 ЛЕСНИК СУБАРУ: ЛУЧШЕ ВСЕГО НОВЫЙ менее чем $35 КБ SUV/CUV 24 октября 2008 Subaru Forester 2009 целиком новой конструкции были отобраны Автомобильной Ассоциацией Журналистов Канады (AJAC) как годовой лучший SUV/CUV в категории под 35,000 $. Объявление было сделано сегодня в Ниагарском Центре Диска, Ниагаре-the-Lake, Онтарио, в ежегодном TestFest AJAC, где главные автомобильные журналисты Канады собрались для пятидневной оценки более чем 160 новых моделей.
Строгая программа испытания включает запуск реального мира на общественных дорогах точно где
потребители управляют - так, чтобы испытательные данные и результаты голосования относились к потенциальному автомобилю и грузовому автомобилю
покупатели. Журналисты оценивают каждую деталь, от особенностей безопасности до грузовместимости, чтобы выбрать лучшие новые транспортные средства в различных категориях тогда оценивают их тайным голосованием. Чтобы выиграть его категорию, младшая модель Forester 2.5X с 2.5 литрами, естественно произнесенный с придыханием двигатель разбил Volkswagen Tiguan и Dodge Journey.
"Соревнование было жестко в этой категории, которая делает победу всем более внушительным," сказала Клэр Dear, президент AJAC. "Я думаю, что решающий довод, возможно, был внушительной способностью Forester для бездорожья. У нового Forester есть очищенный просмотр и чувство - но оказалось, что это могло выступить безупречно на самом стимулирующем ландшафте."
Как каждый Subaru, 2009 Forester оборудован Симметрическим полностью занятым Полным приводом. И, как каждое поколение Forester, третье поколение смешивает положительные признаки джипа, включая высокий пункт размещения и внутреннюю многосторонность, с комфортом легкового автомобиля, управляясь и топливной экономичностью в исключительно хорошо укомплектованном пакете.
"Мы взволнованы с этой последней данью к новому Forester, и посылаем спасибо и поздравления всем проектировщикам и инженерам, которые работали столь трудно, чтобы сделать 2009 Forester таким выдающимся транспортным средством," сказал Katsuhiro Yokoyama, президент и CEO of Subaru Canada, Inc "новый Forester устанавливали коммерческие рекорды через Канаду, так как это сначала появилось в представительствах, и было недавно названо джипом Года Моторным журналом Тенденции. Я сказал бы, что вознаграждение AJAC делает приговор единодушным."
14 канадских Автомобилей победителей категории Года теперь продолжают конкурировать, чтобы быть названными или 2009 канадским Автомобилем Года или 2009 канадским Сервисным Транспортным средством Года. AJAC объявит о полных победителях 11 февраля 2009, в канадской Международной Автомобильной выставке в Торонто, Онтарио.
Для получения дополнительной информации о заслуживающей награды Subaru Forester 2009, пожалуйста посетите
www.subaru.ca. Чтобы узнать больше о AJAC и канадском Автомобиле программы Year, посетите их вебсайт в
www.ajac.ca.