Я же вам не при комнатной температуре предлагаю сравнивать, при комнатной густота этих масел одинаковая, особенно на глазок если измерять.
Погуглите : "Кинематическая вязкость при 100°С в сСт , 5w30 и 5w50".
Я нашел примерно 5w30 - 11 сСт
5w50 - 17 сСт
А решать, какое масло лить, конечно вам.
Добавлено через 5 минут 59 секунд
Класс вязкости по SAE 5W-50
Кинематическая вязкость при 40°С, сСт 103
Кинематическая вязкость при 100°С, сСт 17
Индекс вязкости 184
Динамическая вязкость при 150°С и при высокой скорости сдвига, сПз 4.2
Температура застывания, °С -54
Температура вспышки, °С 240
Класс вязкости по SAE 5W-30
Кинематическая вязкость при 40°С, сСт 70.2
Кинематическая вязкость при 100°С, сСт 11.9
Индекс вязкости 167
Динамическая вязкость при 150°С и при высокой скорости сдвига, сПз 3.5
Температура застывания, °С -54
Температура вспышки, °С 230
сравните, это мобил.