Популярный бразильский портал Globo.com подготовил памятку для болельщиков о том, как следует вести себя в России; гостям чемпионата мира по футболу 2018 года посоветовали никогда не ставить пустые бутылки на стол, не шутить о матери и не облизывать ножи.
Выдержки из памятки Globo под названием «Как следует вести себя в России» приводит журнал «Нация».
При этом отмечается, что бразильский сайт в целом активно готовит болельщиков к поездке в Россию, представляя обзор городов-хозяев турнира. Там объясняется, в частности, что Ростов-на-Дону и Ростов Великий - это два разных города.
В «поведенческой памятке» бразильцам строго запрещают «оставлять пустые бутылки на столе».
«Сразу ставьте их на пол. Очень, нет, ОЧЕНЬ важно: пустые бутылки на столе сулят бедность, неудачу или даже то, что водка и вовсе исчезнет!» - приводит журнал выдержку из памятки.
Также отмечается, что, хотя русские и очень любят анекдоты, но шутки на тему родителей и особенно матери «никогда не заканчиваются хорошо».
Рекомендуется болельщикам и «никогда не отказываться от тоста», потому что «русские серьезно относятся к выпивке», а тост «nazdaróvie» портал называет «немного оскорбительным». Вместо этого бразильцам предлагается посвятить свой тост чему-то личному или даже Богу.
Болельщикам предлагают избегать разговоров о политике и особенно критики российского правительства, президента Владимира Путина и исторических аспектов, так как русские очень патриотичны.
«Вас может сбить с толку утверждение некоторых стран, что «русские и украинцы - это одно и то же». Это оскорбительно. Избегайте этого», - цитирует журнал памятку.
Кроме того, бразильцев учат русской поговорке «смех без причины - признак дурачины»; советуют всегда обмениваться рукопожатиями, но не через порог и не в перчатках, «даже если очень холодно»; не отдавать деньги лично в руки, а класть на поверхность; не сидеть на углу стола; предлагают красиво одеваться, потому что «россияне любят наряжаться».
«Грязные ботинки - смерть для русских», - отмечает Globo.
Один из советов отдельно касается облизывания ножа.
«Никогда не облизывайте нож. Этого следует избегать любой ценой. Это очень распространено в Бразилии, особенно при поедании сладостей. В России этот дикий жест сопровождается неодобрительным взглядом окружающих», - отмечают бразильские журналисты.
Также болельщикам рекомендуют всегда снимать обувь при входе в чей-то дом, так как из-за зимы улицы в России очень грязные, а «русские крайне обеспокоены чистотой в своих домах».
«Никогда не позволяйте женщине носить что-либо тяжелое и всегда будьте вежливыми с пожилыми», - отмечается в памятке. При этом утверждается, что «русские мужчины обычно не едят сладости и салаты».