Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
З.Ы. Судя по заказ-наряду от страхового случая недавнего, этот шильдик меняли, 3 месяца назад. До ремонта он был точно в таком же состоянии (я как раз надеялся, что поменяют на новый).
